品牌故事

我们的故事

 

作为母亲,为孩子提供安全健康的成长环境是我们的责任;

作为设计师,为孩子创造有格调的美好生活是我们的追求。

十余年室内设计及家具设计经验,为我们积累了丰富的专业知识及优秀的职业素养。我们相信,环境可以影响人的情绪和行为,尤其是孩子。

中西生活文化背景,使我们得以融合不同的教育理念于儿童家具设计之中。我们认为,儿童家具绝不等于鲜艳的色彩加卡通图案,它还可赋予孩子更多的启发及创意。

而真正赐予我们创作灵感的,是孩子!观察他们读书、游戏、运动、欢笑,我们收获了生命带来的感动和对新生活的美丽创造,这些一点一滴促成了:

“乐诗童”儿童家居品牌的诞生—

创造如音乐和诗歌般美好的儿童家居环境,是我们的信念。

虽然刚刚踏出第一步,但我们相信,有许许多多拥有同样梦想的人相伴,乐诗童会越走越好。

 

邀请您   共享这份喜悦!

 

 

Our Story

 

As mothers, it’s our responsibility to procide a safe and healthy living environment for our children.As interior designers, we firmly believe that environment influences people’s sensation and behavior, especially for children.

With over fifteen years of experience in interior and furniture design, we have accumulated solid knowledge and achieved excellent professionalism that allow us to incorporate our experience into “Little Chic”.

With our eastern and western cultural background, we incorporate the best of both worlds into our design. We believe children furniture does not only mean bright colors and cartoon graphics; children furniture can provide our children with inspiration and foster creativity.

Our source of inspiration comes from children; by being a part of their reading, exercising, playing and laughing, we are rewarded with fresh ideas and new vision for life. All these elements breathe into our children furniture and accessory brand – “Little Chic”.

Our goal is to create a living environment as inspiring as music and as beautiful as poetry. Although we have merely begun our journey, we hope our dream and vision – “Little Chic”- will grow by sharing it with you. We warmly invite you and your children to share this vibrant and unforgettable experience with us!